"š˜’š˜°š˜® š˜µš˜°š˜µ š˜”š˜š˜‘, š˜¢š˜­š˜­š˜¦š˜Æ š˜„š˜Ŗš˜¦ š˜·š˜¦š˜³š˜®š˜°š˜¦š˜Ŗš˜„ š˜¦š˜Æ š˜£š˜¦š˜­š˜¢š˜“š˜µ š˜»š˜Ŗš˜«š˜µ
š˜¦š˜Æ š˜š˜’ š˜»š˜¢š˜­ š˜¶ š˜³š˜¶š˜“š˜µ š˜Øš˜¦š˜·š˜¦š˜Æ."
Mattheüs 11:28


maandag 14 juli 2014

Hoe kun jij een chronisch zieke tot steun zijn?

Mensen die door hun aandoening te maken hebben met chronische klachten en uitputting, lopen vaak tegen vooroordelen en onbegrip aan. Daarom is het erg belangrijk dat ze steun krijgen van hun omgeving.

Jij kunt als partner, vriend, familie, collega of klasgenoot de patiƫnt steunen door de ziekte en de klachten serieus te nemen.

Een aantal dingen waar je rekening mee kunt houden:

  • Begrip is iets wat elke patiĆ«nt nodig heeft. Heb je weinig inlevingsvermogen en geen ervaring met de klachten, pas dan de optie 'kennis van zaken' toe. Bestudeer de feiten over de aandoening, leer het ziektebeeld en de symptomen (her)kennen, zo kun je toch begrip tonen.
  • Als de patiĆ«nt aangeeft te moeten rusten of aangeeft alleen te willen zijn, respecteer deze wens dan. Ook al duurt deze herstelperiode langer dan je zou willen. Het lijkt soms egoĆÆstisch, maar het is pure noodzaak en meestal geeft de patiĆ«nt dit al veel later aan dan eigenlijk nodig was.
  • Als de patiĆ«nt zegt ergens fysiek niet toe in staat te zijn, hoe klein de activiteit ook lijkt te zijn, geloof het dan. Ook al zou de patiĆ«nt het wel kunnen, hij/zij weet welke prijs achteraf moet worden betaald. Het is heel verstandig hier rekening mee te houden.
  • Na elke uitputtende inspanning heeft het lichaam van een chronisch zieke patiĆ«nt tijd nodig voor herstel. Herstel duurt vaak langer dan de inspanning zelf. Dit kan uren, dagen of (bij langdurige overbelasting) maanden duren.
  • Welke inspanning uitputtend is verschilt per patiĆ«nt, de ene patiĆ«nt zal direct na het douchen moeten rusten, een andere patiĆ«nt voelt pas na enkele uren dat het lichaam uitgeput raakt. 
  • Onvoldoende rust kan vervelende lichamelijke en mentale gevolgen hebben voor de patiĆ«nt. Deze gevolgen kunnen blijvend en invaliderend zijn. Kijk of je de patiĆ«nt kunt ontlasten, zodat hij/zij voldoende kan rusten, waarbij het lichaam kan herstellen.
  • Soms lijkt het of de patiĆ«nt toch ineens wĆ©l in staat lijkt om een hele normale inspanning te leveren zonder problemen.
    Hou in gedachten dat FIJN ook altijd PIJN betekent bij een chronisch zieke patiƫnt. Is het niet nu, dan is het later. Er volgt dus altijd een herstelfase en de patiƫnt moet ook een hoop dingen laten om deze 'normale' inspanning te kunnen uitvoeren. Bij een dagje uit hoort bijvoorbeeld een rustdag vooraf en een hersteldag achteraf.
    Hou er rekening mee dat de symptomen na zo'n inspanning kunnen verergeren, waardoor de patiĆ«nt weer achteruit lijkt te gaan. Het herstel kan dagen, weken of zelfs maanden duren. 
  • Weet dat mentale energie en adrenaline, maar ook bijvoorbeeld koffie, suiker en energiedrank er voor kunnen zorgen dat de patiĆ«nt de fysieke grens niet voelt, ook al ervaart het lijf deze wel. Als vriend/familie/collega mag je de patiĆ«nt hier best op attenderen, om vervelende gevolgen te voorkomen.
  • Wanneer de patiĆ«nt hardop zegt hoe hij/zij zich voelt, zie dit dan niet als klagen of zeuren, maar als een grens die wordt aangegeven, zoekend naar begrip, een oplossing of advies. Hoe vaker dit door de omgeving wordt genegeerd, hoe harder de patiĆ«nt zal 'klagen' of hoe meer afstand de patiĆ«nt zal nemen van de persoon die dit negeert. Het hardop aangeven van grenzen hoort ook bij het acceptatie- en verwerkingsproces. Het is wel de bedoeling dat de patiĆ«nt actie onderneemt als het lichaam aangeeft dat het teveel wordt. Hier heeft de patiĆ«nt (vooral in het begin) soms een duwtje in de rug bij nodig. 
  • Verwacht de patiĆ«nt van jou, als leek, advies? Prima. Dat kan, vanaf nu. :)
    Is het lichaam uitgeput, dan heeft het slaap nodig. Ervaart de patiƫnt verergering van pijn, dan heeft het lichaam rust nodig. Is het lichaam overprikkeld door bijvoorbeeld licht, geluid of drukte, dan zal alleen zijn in een stille donkere ruimte goed doen. Voelt de patiƫnt zich boos of verdrietig, dan kan een knuffel en een luisterend oor heel fijn zijn. En soms..? Heeft hij/zij alles tegelijk nodig.
  • Het is belangrijk dat de patiĆ«nt niet wordt gepusht om over eigen grenzen heen te gaan. Hij/zij weet zelf het beste hoe met de beperkte energie om te gaan en hoe lang er weer herstel nodig zal zijn. Vermijd dus opmerkingen als 'even doorzetten', 'ik ben ook wel eens moe' of 'positief blijven' wanneer een patiĆ«nt de grens aangeeft. Hierdoor kan de patiĆ«nt zich gedwongen voelen om de grenzen te negeren, met alle gevolgen van dien. Adviseer juist om te doen wat op dat moment het beste is en wat het lijf nodig heeft.
  • Zeg niet trots te zijn wanneer de patiĆ«nt over fysieke grenzen heen is gegaan. Over grenzen heen gaan heeft verergering van symptomen tot gevolg en dit moet juist vermeden worden in plaats van gestimuleerd.
  • Het is goed om signalen van vermoeidheid, pijn en/of overprikkeling in de gaten te houden bij de patiĆ«nt. Zodra symptomen zich aankondigen of verergeren, is de grens overschreden. De patiĆ«nt is zich hier niet altijd van bewust, vooral wanneer er mentaal veel energie is. Zorg dat je weet wat de eerste symptomen zijn bij overbelasting, zodat je deze signalen leert herkennen. Deze zijn per patiĆ«nt verschillend.
  • Chronisch zieken hebben vaak concentratieproblemen en kunnen erg vergeetachtig zijn. Heb je iets verteld, dan dringt dit niet altijd door of het wordt niet onthouden. Dit is zeer zeker gƩƩn desinteresse! Hoe zieker of meer uitgeput de patiĆ«nt raakt, hoe meer problemen er zijn met het verwerken van informatie. Bij belangrijke informatie kun je het beste langzaam spreken en de informatie eventueel nog een keer herhalen. Ook kun je vragen aan de patiĆ«nt om het op te schrijven of voorstellen om het zelf voor ze op te schrijven.
  • Zelfs het voeren van een heel normaal gesprek kan erg uitputtend zijn voor een chronisch zieke patiĆ«nt. Hou hier rekening mee.
  • Stel niet elke keer open vragen zoals 'hoe gaat het', omdat het voor de patiĆ«nt best confronterend kan zijn om hierover na te denken en soms ook deprimerend om over te praten. Stel gesloten vragen als 'gaat het een beetje', 'had je een fijne dag vandaag', 'red je het nog', 'kan ik iets voor je doen', 'vind je het fijn als ik..', waarbij je de patiĆ«nt de ruimte geeft om alleen met ja of nee te antwoorden of toch uitgebreid te vertellen hoe het gaat.
  • Wees niet beledigd wanneer de patiĆ«nt een afspraak vlak van te voren afzegt. Een verergering van de symptomen kan ineens optreden. De patiĆ«nt wil een zo normaal mogelijk leven leiden en is in zo'n geval ook teleurgesteld, dus zal niet zomaar een afspraak annuleren.
  • Denk nooit dat de patiĆ«nt 'ziek wƬl zijn', 'zich aanstelt', 'doet alsof' of 'aandacht trekt'. Dit zijn vervelende vooroordelen waar elke patiĆ«nt helaas mee te maken krijgt. Elke chronische zieke patiĆ«nt wil beter worden, gezond zijn en actief deelnemen aan de samenleving.
  • Tijden van herstel wisselen zich vaak af met perioden van terugval. Wees dus niet verbaasd als het klachtenbeeld ineens verandert.
  • Hou rekening met het voedingspatroon van de patiĆ«nt in verband met allergieĆ«n en intoleranties. PatiĆ«nten kunnen zich zieker gaan voelen, wanneer zij zich niet aan een dieet houden en zij zullen zich gesteund voelen wanneer hier rekening mee wordt gehouden en begrip voor is. Lekker genieten van iets wat het lichaam niet tolereert is even leuk, maar zal de symptomen verergeren.
  • De patiĆ«nt kan soms erg emotioneel reageren, vaak doordat de patiĆ«nt wel graag wil, maar niet kan, wat zeer frustrerend is. Het is belangrijk om ook zowel het verdriet, als de boosheid en frustratie serieus te nemen, begrip te tonen en te beseffen dat deze klachten voortkomen uit het hebben van en leren leven met een ernstig invaliderende ziekte. Ook praten met lotgenoten kan in zo'n geval enorm opluchten, zowel voor de patiĆ«nt als voor familie en vrienden.
  • Weet dat goede dagen er zijn om weer op te laden, niet om van alles te gaan doen. Het is voor Ć”lle patiĆ«nten erg lastig om niet teveel te doen op deze dagen, waardoor ze weer terug bij af zijn. Nu je dit weet, kun je de patiĆ«nt hier aan helpen herinneren.

© Moe zijn is zooo.. 

Bron: Eigen ervaring en ervaringen van lotgenoten, aangevuld met info van de ME/CVS-Stichting Nederland.

Download voor (ouders van) schoolgaande jongeren ME/CVS:
Een brief aan leerkrachten en instellingen over jonge mensen met ME (of CVS). Deze brief komt uit de Internationale Consensushandleiding voor artsen. Als een arts zich aan deze richtlijnen houdt, wordt ook de school van een ME-patiƫnt ingelicht. Helaas gebeurt dit zelden.
Download PDF


Lees ook:
Spelregels bij ME/CVS

3 opmerkingen :

  1. Mooi lijstje! Tja het lijkt allemaal zo simpel :-), maarja in praktijk ervaren we ook vaak genoeg anders. In deze samenleving moet alles steeds sneller en als je er niet ziek uit ziet dat wordt gewoon hetzelfde verwacht. Zolang het niet zichtbaar is, of men de ziekte niet kent zal er maar weinig begrip zijn.

    Een tip voor ons chronisch zieken, houd er rekening mee dat er veel mensen in je omgeving het niet willen/kunnen begrijpen waardoor ze toch weer altijd een opmerking maken die je pijn kan doen. Heb hier begrip voor, dit doen ze niet om je te kwetsen. We kunnen nu eenmaal niet verwachten dat iedereen zich verdiept in je ziekte.

    Gr,
    Merijn

    BeantwoordenVerwijderen
  2. En een tip voor de patiƫnt... laat mensen die je niet ( willen) begrijpen achter je. Iemand die zich niet in jouw of je situatie verdiept en daarmee niet probeert deze toch al zo moeilijke situatie te begrijpen kosten je te veel energie ( door je steeds te moeten verantwoorden, steeds opnieuw moeten uitleggen enz.) en die energie kun je beter gebruiken. Kort gezegd, steek geen energie in mensen die dat bij jou ook niet doen.

    BeantwoordenVerwijderen


 Ik leg mijn oor te luisteren en leer.
 Ik ben geen expert. Ik probeer.
 Ik denk, zoek en observeer.
Ik schrijf en inspireer.








Een nieuwe missie (sept 2025)

Vermoeid en belast...

Tien jaar geleden begon ik deze website om mijn zoektocht naar oplossingen voor chronische vermoeidheid, ziekte en pijn op te schrijven. Toe...